AccueilNederlandPius XI en...

Pius XI en dat verloren shot van de inauguratie van Radio Vaticaan

Benedetta Capelli – Vaticaanstad

De opnames van de inhuldiging van Radio Vaticaan op 12 februari 1931 ontbreken. Deze zinsnede doet denken aan die van een rechter die een vonnis voorleest en het vrijspreekt wegens gebrek aan bewijs. Maar juist vanuit dat ontbrekende stukje van de puzzel beginnen onderzoekers vaak opnieuw. Deze keer zijn de rechercheurs onderzoekers van CAST, het Centrum voor Onderzoek naar Katholicisme en Audiovisuele Studies van de UNINETTUNO International Telematics University, die de medewerking hadden van MAC, de Audiovisual Memories of Catholicism Foundation. Door bronnenonderzoek, materiaal uit filmarchieven en in het bijzonder het Vaticaans Apostolisch Archief werd het mysterie onthuld. was vroom

De zoektocht naar de waarheid stond centraal op de conferentie “Guglielmo Marconi: Radio Vaticaan en de eerste geluidsfilms van Pius XI” die werd gehouden in de Italiaanse ambassade bij de Heilige Stoel. Een ochtend waarin ook de historische context werd gereconstrueerd waarin het idee ontstond om die gebeurtenis niet te filmen en waarbij onder meer drie belangrijke jubilea plaatsvonden: de 150ste verjaardag van de geboorte van Guglielmo Marconi die door paus Pius ‘uitgevonden’ werd. Radio Vaticaan ; 100 jaar radio in Italië; en de honderdste verjaardag van de geboorte van het Istituto Luce.

De conferentie op de Italiaanse ambassade bij de Heilige Stoel

De conferentie op de Italiaanse ambassade bij de Heilige Stoel

De conferentie op de Italiaanse ambassade bij de Heilige Stoel

Viganò: audiovisuele bronnen mogen niet ontbreken

“De conferentie – zegt monseigneur Dario Edoardo Viganò, vicerector van de Pauselijke Academie van Wetenschappen en Sociale Wetenschappen en voorzitter van de MAC Foundation – is nog een stap in de uitnodiging die paus Franciscus op een zeer krachtige manier heeft gedaan, dat wil zeggen niet om de audiovisuele bronnen te verspreiden die, net als de traditionele, die van papier, een waardevolle bron zijn om de geschiedenis te reconstrueren en vooral in dit geval de geschiedenis van de praktijken van het katholicisme in de cultuur. Monseigneur Viganò heeft aan de hand van foto’s de enige bronnen gereconstrueerd die de inhuldiging van het pauselijke radiostation in de Vaticaanse tuinen op 12 februari 1931 laten zien. In de archieven van het Luce Instituut is er slechts één film, na dat moment en in de film Je kunt het zien de gebruikte microfoon. door paus Ratti voor zijn toespraak. Een paar jaar eerder, in 1929, stapte Pius First op uit het vertrouwen dat de paus had in het Istituto Luce.

De foto van Pius XI in de Osservatore Romano waarop de paus de dynamo van de Vaticaanse energiecentrale inschakelt

De foto van Pius XI in de Osservatore Romano waarop de paus de dynamo van de Vaticaanse energiecentrale inschakelt

De foto van Pius XI in de Osservatore Romano waarop de paus de dynamo van de Vaticaanse energiecentrale inschakelt

Een pauselijke bewaker van traditie en open voor technologie

Paus Ratti had echter een precieze bepaling gegeven: elke hervatting van de liturgische vieringen waarvan hij voorzitter was, was verboden. Pas in 1933 stemde hij ermee in een ‘geluidsfilm’ te maken over het nieuwe kortegolftelefoonradiostation, een systeem dat het Vaticaan met Castel Gandolfo verbond. De paus verschijnt in de video samen met Guglielmo Marconi. Waarom veranderde Pius XI van gedachten? “Laten we alles – legt Viganò uit – terugbrengen naar zijn visie op cultuurbeleid. Het idee is om te laten zien dat het pausdom, de bewaker van de traditie, helemaal niet tegen technologische innovatie is. Bovendien heeft Radio Vaticaan zich aangesloten bij dit programma van herkerstening van de samenleving, waardoor het een instrument is geworden dat in staat is de taal van Rome te verspreiden en een kanaal van nabijheid te creëren tussen de Heilige Stoel en de gelovigen, waardoor de stem van de paus wordt gehoord.

de eerste film Verjaardag

Leider van de historische reconstructie van die momenten is Gianluca della Maggiore, professor aan de UniNettuno International Telematics University en directeur van CAST. “Al deze documentatie stelt ons in staat een filologische reconstructie van de gebeurtenissen te maken, die nieuwe aspecten naar voren brengt en diepte geeft aan verhalen die al bekend leken, en die in plaats daarvan worden onthuld als voorbodes van iets veel compacter en dat ons iets nieuws vertelt. ”. Della Maggiore herinnert zich ook dat “met de medewerking van het Istituto Luce het eerste Vaticaanse filmproductiecentrum werd ingehuldigd in 1933, het jaar van het buitengewone jubileum van de menselijke verlossing, en de eerste officiële film van de Heilige Stoel over het jubileum, Verjaardag « werd geproduceerd, wat helaas een film is die verloren is gegaan, maar die in feite de eerste productie is die het Vaticaan zelf heeft geproduceerd voor een jubileum in het algemeen. »

Pupi Avati: de radio die verweven is met het leven

Regisseur Pupi Avati, aanwezig op de conferentie, wijdde de docufilm “Born on 6 October” aan radio en de geboorte ervan, die die dag in 1924 werd uitgezonden. Herinnerend aan het belang van radio in zijn leven en hoezeer het de fantasie en verbeelding stimuleerde , vertelde Avati een anekdote die mooi en tragisch tegelijk was, maar die het belang van sommige momenten laat zien. Hij herinnerde zich dat zijn buurvrouw, die geen radio had, te veel uit het raam had gekeken om naar de radio te luisteren van de vrouw die naast haar woonde. Hij wilde heel graag voor het eerst de stem van de paus horen, maar het kostte hem zijn leven.

Regisseur Pupi Avati samen met Guglielmo Marconi's dochter Elettra, zijn neef en kardinaal Giovanni Battista Re

Regisseur Pupi Avati samen met Guglielmo Marconi's dochter Elettra, zijn neef en kardinaal Giovanni Battista Re

Regisseur Pupi Avati samen met Guglielmo Marconi’s dochter Elettra, zijn neef en kardinaal Giovanni Battista Re

Lien source

Publicité

Plus articles a lire

spot_img
spot_img

Faites la subscription avec nous

Lire ausi The European Times.

Lire la suite

Volgend jaar zullen 305 miljoen mensen levensreddende hulp nodig hebben, zegt een topfunctionaris van de VN

“De wereld staat in brand… We hebben momenteel wereldwijd te maken met een polycrisis en het zijn de meest kwetsbare mensen ter wereld die de prijs betalen. “We hebben te maken met de impact van conflicten (meerdere conflicten) en...

Historische hoorzittingen over klimaatverandering vertegenwoordigen de grootste zaak die ooit voor het VN-wereldgerechtshof is gebracht

De hoorzittingen maken deel uit van het proces voor de rechtbank om een ​​advies uit te brengen, waarin de wettelijke verplichtingen van staten op grond van het internationaal recht en de gevolgen van het schenden ervan zullen worden verduidelijkt. Ze...

UNHCR heeft tegen 2025 een recordbedrag van 1,5 miljard dollar aan voorfinanciering veiliggesteld

Pakket inbegrepen 1.143 miljoen dollar van donorregeringen samen met een toezegging van 355 miljoen dollar UNHCRParticuliere sector Nationale partners. Dit levert het bureau 15 procent van de verwachte behoeften voor het komende jaar op. “We leven in een wereld die...

Profitez d'un accès exclusif à l'ensemble de notre contenu

Bientôt, nous aurons un abonnement en ligne et vous pourrez débloquer tous les articles que vous rencontrerez.