Le Maroc et la Libye, deux catastrophes très différentes liées par le « traumatisme inimaginable » des familles endeuillées, continuent de mobiliser les efforts de secours de l’ONU, a déclaré vendredi le plus haut responsable de l’aide de l’Organisation, Martin Griffiths.
Il a appelé à la solidarité avec les peuples des deux pays et a évoqué la tragédie des personnes qui recherchent désespérément leurs proches pendant des jours.
En Libye, « certains ont perdu 50 membres de leur famille ou plus« , il a dit.
Déploiement immédiat
Lorsqu’on lui a demandé si l’ONU était « prête » lorsque la catastrophe a frappé, M. Griffiths a répondu : « sans équivoque, oui ».
Il a déclaré aux journalistes que dans les 24 heures qui ont suivi le séisme qui a secoué vendredi dernier la chaîne de montagnes de l’Atlas au Maroc, l’ONU a déployé une équipe d’évaluation et de coordination des catastrophes (UNDAC) équipe de 15 personnes basées à Genève et du personnel clé de la région.
Besoin de coordination
Cette équipe est désormais redéployée en Libye avec l’accord des autorités marocaines pour soutenir la coordination essentielle de la réponse humanitaire aux inondations meurtrières.
« Sans coordination, c’est le chaos. Et cela perd des vies», a insisté M. Griffiths.
Maroc : Deuxième phase
Le Coordonnateur des secours d’urgence de l’ONU a déclaré qu’au Maroc, le tremblement de terre avait coûté la vie à près de 3 000 personnes. Même si les premiers chiffres étaient « assez terribles », ils seront probablement dépassés par les événements alors que les sauveteurs s’efforcent de fouiller les décombres.
Il a souligné « l’histoire remarquable » du pays en matière de renforcement des capacités de réponse ces dernières années.
Le chef humanitaire de l’ONU a souligné que la réponse dans le pays passait de la phase initiale, où l’accent était mis sur la recherche des survivants et l’internement des personnes tuées, à la phase deux, où l’on soutenait les survivants avec une aide – abri, nourriture, médicaments. – devient la priorité principale.
Libye : 900 000 personnes touchées
En Libye, où l’ONU avait déjà une présence humanitaire sur le terrain, une « catastrophe complètement différente » s’est produite, a déclaré M. Griffiths, dont les conséquences étaient « épouvantables, choquantes et inimaginables ».
Selon certaines rumeurs, quelque 20 000 personnes pourraient avoir perdu la vie dans les inondations massives déclenchées par la tempête Daniel au cours du week-end. L’accès à la ville de Derna, épicentre du drame, reste difficile.
Le chef des secours de l’ONU a déclaré que 900 000 personnes dans le pays ont été touchées« en plus d’une situation où 300 000 personnes en Libye avaient déjà besoin d’une aide humanitaire ».
Aider les humanitaires à faire leur travail
M. Griffiths a décrit les défis sur le terrain dans la réponse à la catastrophe en Libye.
Il s’agissait notamment de se coordonner avec le gouvernement internationalement reconnu et les autorités de facto de l’Est, pour découvrir « toute l’étendue » de la catastrophe, alors que les inondations et les torrents ont détruit les bâtiments et que les boues cachaient encore « le niveau de mortalité et de besoin ». comme « apporter la bonne aide aux bonnes personnes et au bon moment ».
« C’est pourquoi la coordination est si importante », a-t-il déclaré. « Ce n’est pas une question de bureaucratie, c’est une question de priorisation. Aider les principales agences humanitaires à faire le travail qu’elles font si bien.
Appel urgent
Jeudi, l’ONU a lancé une appel éclair pour la Libye, un peu plus de 71 millions de dollars, destinés à 250 000 personnes au cours des trois prochains mois.
La coordonnatrice résidente et humanitaire des Nations Unies dans le pays, Georgette Gagnon, dirigeait les efforts d’intervention de l’organisation et un centre de coordination a été établi à Benghazi.
M. Griffiths a détaillé les besoins les plus urgents en Libye : des équipements pour retrouver les personnes dans les boues et les bâtiments endommagés, des abris, de la nourriture, de l’eau potable et des installations sanitaires, ainsi que des soins médicaux primaires essentiels, alors que la menace du choléra se profile.
Il a dit le la possibilité d’ouvrir une route maritime pour acheminer l’aide à Derna, comme le demandait le maire de la ville, était « tout à fait logique »et a souligné l’urgence de soutenir simultanément les personnes fuyant vers le sud, loin de la zone sinistrée.
Le chef des secours de l’ONU a également souligné la nécessité d’une prise en charge psychosociale, un « problème énorme » étant donné l’ampleur du traumatisme causé par la catastrophe.
« Rappel massif » des enjeux climatiques
M. Griffiths a souligné qu’en Libye, « le climat et les capacités se sont heurtés pour provoquer cette terrible tragédie ».
Il a qualifié les catastrophes dans les deux pays de rappel « profondément choquant » et « massif » du climat et de sa présence dans le monde. monde.
« Nous sommes confrontés à une année vraiment difficile qui nous attend et les capacités gouvernementales seront mises à rude épreuve dans ces deux pays », a-t-il déclaré.
