La Commission européenne a confirmé que l’entrée dans les pays de l’UE avec des voitures immatriculées en Russie est interdite. Les effets personnels des Russes traversant la frontière, tels que les smartphones, les bijoux et les ordinateurs portables, risquent également d’être confisqués.
« Peu importe que le véhicule soit utilisé à des fins privées ou commerciales tant qu’il relève des codes douaniers énumérés à l’annexe XXI (y compris le code 8703) et qu’il est originaire ou a été exporté de Russie », a déclaré la Commission européenne dans son rapport. de nouvelles précisions. Le code douanier 8703 couvre les voitures particulières et autres véhicules conçus pour transporter moins de dix personnes.
L’été dernier, certains Russes se rendant en Allemagne en voiture ont été arrêtés à la douane. Début juillet, comme l’écrivait RBC, les douanes allemandes ont confirmé que l’importation de voitures particulières en provenance de Russie est interdite en vertu de l’article 3i du règlement 833/2014, qui définit l’embargo contre la Russie, et que tout mouvement de marchandises, même à des fins personnelles, non- à des fins commerciales, en relève.
Cette interprétation a soulevé des questions parmi les juristes, puisque l’article 3i interdit l’importation ou le transfert vers les pays de l’UE de marchandises énumérées à l’annexe XXI qui « génèrent des revenus importants pour la Russie » (c’est-à-dire que la vente de marchandises peut être implicite). Les juristes russes ont notamment souligné que de telles situations étaient le résultat d’abus de la part de fonctionnaires du pouvoir exécutif ou d’une mauvaise interprétation de la législation douanière allemande concernant la différence entre l’importation et l’entrée dans le pays en voiture privée. La position du régulateur paneuropéen n’était pas claire.
Le 4 septembre, l’ambassade de Russie en Allemagne a signalé des cas isolés persistants de détention par les douaniers allemands de voitures russes immatriculées en Russie et importées temporairement à des fins personnelles ou en transit. « Les arguments selon lesquels il ne s’agit pas ici de l’importation de marchandises destinées à la vente, mais de biens privés utilisés à des fins personnelles et importés temporairement sur le territoire de la République fédérale d’Allemagne sur une base légale, ne sont pas pris en compte. « , a déclaré l’ambassade.
Aujourd’hui, la Commission européenne clarifie l’interdiction en la confirmant. La période pendant laquelle une voiture immatriculée en Russie est importée et le régime douanier utilisé à cet effet (par exemple, admission en libre pratique ou importation temporaire) n’ont aucune importance, a souligné la Commission européenne.
Photo : Une carte des membres actuels de l’Union européenne/ https://europe.unc.edu/toolkits/chapter-3/
